Kapcsolattörténet: Csépán István (1758-1830) volt debreceni diák, ügyvéd, a belsősomogyi egyházkerület gondnoka, aki maga is írogatott, jelentek meg fordításai az Orpheusban is. Csokonainak somogyi éveiben támogatója volt, a költő Csurgóra kerülésében játszott szerepe ismeretes leginkább kapcsolatukból, valamint a Csokonai által 1799 nyarán* és telén* írott két levél. Adalékként megemlíthető Csokonai három könyvbejegyzése, amelyek 1799. június 12-i kelettel arról tanúskodnak, hogy a nevezett könyveket Csépán István ajándékozta a csurgói iskolának (vö. Szép, 1994, 328–331. l.).