HUN–REN–DE
Klasszikus Magyar Irodalmi
Textológiai Kutatócsoport

Verseghy Ferenc művei
Elektronikus kritikai kiadás

HU EN
Az álomban vett Tsók.
Egy névtelen Szerzö utánn.
Aludtam; ʼs álmodozni kezdék
Már prósaszóval, már dalokban:
Kloét festék le álmaim.

Úgy tetszett, hogy felém lopódzván
Egy tsókot pertzentett ortzámra:
ʼS azonnal nyíltak karjaim.

Ammínt eʼ pertzenésre felserkentem,
Kutyám volt, aʼ ki nyaldogálta képemʼ.