HUN–REN–DE
Klasszikus Magyar Irodalmi
Textológiai Kutatócsoport

A Ráday-család levelezése
Elektronikus kritikai kiadás

HU EN
Fatavics Ferenc – Szentpéteri Katalinnak
?, ?
Tartozó alázatos szolgálatomat
ajánlom az Asszonynak!
Az tudva lévő határink iránt ujjabban ma vettem öt rendbeli Certificatoriáit Tihanyi Uramnak, mellyeket közlenem kellene az Urral, hogy a’ törvény napja Septembernek 18dik napján fog lenni, és tanácsát vennem, hogy az Evictorokat törvényessen kivánnyaé az Ur mostis évocáltatni azon terminusra vagy csak Atyafiságoson réquirállya? De az Urnak semmi hirét nem hallom, ha már Bécsbül le indulté? ’s egyenesen Ludán felé jöé? vagy Sz[ent] péterre fogja uttyát venni? azért az Asszont alázatoson kérem, méltoztassék az Ur felől tudósittani, hol kereshetem meg levelem által leg hamarébb, hogy ha evocáltattya az Evictorokat, ugymint Forgács és Fáy familiát, tehát az idöbül ki ne fogynánk: Irtam máskint Ludánbais ugyan ma, hogy onnanis valamit érthessek; De az alatt fogom meg keresni Tapolcsáni Uramatis vagy személyem szerint, vagy levelem által, nem külömben az Urat Pronay Pál Uramatis.
Mind ezen okokbul, mind azértis, hogy a’ sok hosszas nagy essök után /: mellyet sokan közzülünk, kik[ne]k minden szenáit mind renden, mind baglyákban el rontotta, meg sirathattyák :/ az Uraság szénáit e jó idökön be kell rakatnunk, és azzal, ha nagyobb kárt nem akarunk vallani, kelletik sietnünk, ugy látom, éppen nem mehetek Szentpéterre, elöttem lévén az aratásnakis dispositioja, és hogy ezhéten Peczelre is valami 8. szekeret sindellel, deszkával, ’s egyébbel le kell indittanom, elunván Galambos Uramnak sok unszolásit, de *
A levél többi része nem maradt fenn