Noszvaj 25ta Janu[arii] 1775
Kivaltképen valo Nagy jo kedves
Asszonyom Néném
Mult hetfün Ludany fele már el indultam volt, mikor szerentsere Eger fele menvén, kedves Néném Asszony nekem irni meltoztatott Levelet ottan vettem, s onnan tertünk visza. en edes Nenem Asszony parantsolattya szerint Peczelen is alazatos kötelességemet szivesen tennem, de ez jovö holnapnak hatodik napjan itten terminusunk leszen, huszonkettödik pedig az Instellatio fog lenni, kiis eszerint hogy parantsolattyat nem tellyesithetem alazatosan botsanatot kerek. Az tsikot en magam is eddig el küldöttem volna, de egy Lovaszomnal egyeb itten nintsen, itten pedig paraszt ember ollyas nintsen akire mernem bizni, jollehet eleg szelid. akarmikor meltoztatik kedves Néném Asszony erette küldeni itten vagyon, Pelsoczre sokkal alkalmatosabb volna erre gyüni mint Losoncz fele, mert erre könnyeb uttya vagyon, nem is hiszem hogy két mellyfődnel tovabb volna erre, kivaltképen valo szerentsenknek tartanank ha magat erre meltoztatna meg alazni kedves Nenem Asszony. Ezzel midőn az Urat Sogor Uramot alazatosan tisztelnem Magamat tapasztalt atyafisagos gratiajaban ajanlom s vagyok
Nagy jo kedves
Asszonyom Nenem[ne]k
alazatos szolgaja s igaz atyafia
Szentpéterÿ Samuel m[anu] p[ropria]