36. Hívása a’ Múzsának
[Jer, kit mérges gondok rágnak]
[Jer, kit mérges gondok rágnak]
A dallam lelőhelye
a) Csokonai autográf*
MTAKK K 672/I
31b–32a
– Nyolcvonalas rendszerben előjegyzés, ritmus és kulcs nélkül lejegyzett dallam, finalis a 2. vonalközben, a vers kezdősorával a kotta fölött.
Műfaj- és dallamtörténet
1794-ben keletkezett. Nagy Gábor 1796-os autorizált másolatán „nota” jelzéssel szerepel. Az 1795-ös CsEK.-n „Jöszte Poétának. Ode” műfajmegjelölés olvasható. A DMM-ban és a CsÓdák I. könyvében már Hívása a’ Múzsának címmel jelent meg.
A CsKölt, 2-ben (245. o.) Sonkoly István átirata található.*
Sonkoly, 1967, 2. ábra
Mivel Sonkoly a korabeli lejegyző dallamvonaltól való elcsúszását nem javította, alább egy újabb átiratban közöljük Csokonai énekét. A költemény utolsó szövegsorát kétszer is átírta a költő: kiadásunkban a legutóbbi, a CsÓdák-ban megjelent változat („Vígadozván Názóval”) hallható.Szerkezet és verselés
Bár a vers a dallam súlyviszonyai miatt alapvetően négyes osztású ütemhangsúlyos sorokból áll, a ritmus követéséből adódóan ionicus a minorék és trocheusi verslábak is előfordulnak benne.
| Szöveg | Dallam | |
| 8a | a | A |
| 6b | b | |
| 8a | a5 | A5 |
| 6b | b5 | |
| 9c | c | B |
| 9c | c2v | |
| 8d | d | C |
| 8d | d | |
| 7c | e | d |