Te[kin]t[e]tes Berzsenyi Daniel Ur[na]k
Kőlt Junius 15kén 818.
Ollyatin Tudósítások érkezvén, hogy ő Felségek a’ Császár és Császárné Zágrábból e’ folyó hónap 25dik táján, az útjokat Varasdon és Csáktornyán keresztűl Kőrmend felé venni szándékoznak, minthogy ezen alkalmatossággal én Csáktornyán egy győzedelmi kaput állíttani kivánnék, a’ régi baráttságból, és azon bizodalomból, minthogy a’ múlt Esztendőben is hasonló esetben olly remek munkát ide kűldeni tettszett, ismét a’ Te[kin]t[e]tes Úrnak szép lelkéhez veszem folyamodásomat, méltóztasson azon győzedelmi kapura honnyi nyelvűnkőn egy rövid alkalmatos Felirást készíteni, és nekem mentűl előbb, hogy az időből ki ne fogyjunk a’ Keresztúri Tisztségem által megkűldeni. – Gr. Fest[etics] György.