MTA-DE
Klasszikus Magyar Irodalmi
Textológiai Kutatócsoport

Csokonai Vitéz Mihály összes művei
Elektronikus kritikai kiadás

HU EN
Tháis.
*
<Lelkesenn>
Mért adja el szerelmit*
Az s a lapszélen S -ből jav.
Táis
Pénzen*
Pénzen<n> A javítás a lapszélen jelölve.
ifjúságába’?*
Az I a lapszélen i-ből, az s ʃ-ből jav.
Azért, hogy majd vehessen*
Az első s a lapszélen ʃ-ből jav.
ő-is
Pénzen*
Pénzen<n>
anyós*
Az a a lapszélen A-ból jav.
*
A kötőjel törölve.
korába’.