HUN–REN–DE
Klasszikus Magyar Irodalmi
Textológiai Kutatócsoport

Verseghy Ferenc művei
Elektronikus kritikai kiadás

HU EN
Verseghy Ferenc – Vitkovics Mihálynak
Buda, 1812. május 10.
Budánn Májusnak 10dik
napjánn 1812.

Kedves Barátom!
Ő Excellentiájának, Marczibányné Asszonyomnak igen nagy és sürgető szüksége vagyon eggy ollyan disinteressatus férjfiúra, a’ ki a’ törvényeket érti. Én tégedet ajánlottalak azzal a’ kifejezéssel, hogy te neki olly hű szolgája leszel, mint én magam volnék, ha az illy dolgokhoz értenék. Ő tehát tégedet Fiscálissának választ. A’ többit szóval. Elvárlak hozzám hetfünn reggel kilencz óra felé, hogy hozzá vezesselek. Ád dolgot azonnal, mert a’ Marczibányiak nem szépen bánnak vele. Isten veled. Vagyok, még élek
igaz szívű barátod
Verseghy mp.

Én ma Báró Prónainéval ebédelek Pestenn az új várasban Laszlóvszky Úr’ házában, a’ hol a’ Dohány Abaldónak a’ Cancellariája vagyon, ha tudnám, mikor vagy otthon, felkeresnélek. Adieu!
Tudod-e, hogy Trexler meghalt?

[Címzés a hátlapon:]
Pour
Monsieur Michel de Vitkovics
célébre Avocat
à
Pest