HUN–REN–DE
Klasszikus Magyar Irodalmi
Textológiai Kutatócsoport

Verseghy Ferenc művei
Elektronikus kritikai kiadás

HU EN
Verseghy Ferenc – Széchényi Ferencnek
Buda, 1806. december 27.

Kegyelmes Uram!

A’ folyó holnapnak 21dikétül fogva hasztalan’ keresek abban módot, hogy Excellentiádnak tiszteletére lehessek. Mivel ő Herczegsége a’ Magyar Nyelvben naponkint, minden kivétel nélkűl, vesz leczkét, és én minden erőmöt, és üdvömöt arra fordítom, hogy Császári Királyi Felségének a’ tanúlást megkönnyebbítsem, a hátramaradásnak veszedelme nélkül mindeddig sehova’ sem mehettem. Méltóztasson Excellentiád ide zártt feleletemet így is jó névenn venni azonban, még eleven szóval megmondhatom Excellentiádnak érzékeny háladatosságomat.
Eggy úttal Excellentiádnak és Nagy Méltóságú egész Házának szerencsés új esztendőt kívánván, magamot tapasztaltt kegyelmeibe ajánlom, és utólsó pihenésemig mély tisztelettel vagyok
Excellentiádnak
Budánn 27dik December,
1806.
alázatos szolgája
Verseghy