Szent Margit élete (1510)
(Margit-legenda)
|
57/1
|
mÿnd ereye zerent kÿk az clastromba
|
|
|
|
57/2
|
valanak · kyk kedeg az clastromnak
|
|
|
|
57/3
|
kÿvele valanak · az oly betegeket ev
|
|
|
|
57/4
|
kepeben meg latogatagÿa vala ne
|
|
|
|
57/5
|
mely jgen veen fraterrel · frater
|
|
|
|
57/6
|
gevrgel · pro vincialisnak aldoma
|
|
|
|
57/7
|
saual · es meg agÿa vala az ev
|
|
|
|
57/8
|
zvksegre valot azbol myt evneky
|
|
|
|
57/9
|
anya atya ad vala ez veen frater
|
|
|
|
57/10
|
altal · de ezt akoron tezÿ vala chak
|
|
|
|
57/11
|
mykoron pro vincialis jelen nem
|
|
|
|
57/12
|
volt · de mykoron az pro vincialis
|
|
|
|
57/13
|
jelen vala h tahat mÿkoron bela
|
|
|
|
57/14
|
kyral · kyralne azzon · es istuan kÿ
|
|
|
|
57/15
|
ralÿ · es egyeb atÿafyaÿ zent margit
|
|
|
|
57/16
|
azzonnak · hoznak vala aranÿat
|
|
|
|
57/17
|
ezevstevt <pezt> penzt aranyas bar
|
|
|
|
57/18
|
sont · zent margit azzon ezekben
|
|
|
|
57/19
|
semmit nem akar vala maganak
|
|
|
|
57/20
|
vennÿ · hanem el kevldy az priorissa
|
|
|
|
57/21
|
nak egyhaznak dolgara · es egÿ
|
|
|
|
57/22
|
rezebevl kery vala az p"uincialist
|
|
|
|
57/23
|
hog ev <kepen> kepeben adna ala
|
|
|
|
57/24
|
misnat zegenÿeknek · ez orzagnak
|
|
|
|
57/25
|
kevlemb kevlemb rezeben · mÿkoron
|
|
|
| |
| |
|
M. Nagy Ilona, Boda István Károly, Porkoláb Judit, Varga Teréz, 2014.