Szent Margit élete (1510)
(Margit-legenda)
|
56/1
|
fel fele · es hagyad ennekem ezt ten
|
|
|
|
56/2
|
nem · tahat zent margit azzon · az
|
|
|
|
56/3
|
bete<d>gnek agÿa meg tyztehtuan
|
|
|
|
56/4
|
Annak vtanna esmeg evnenmaga
|
|
|
|
56/5
|
fel veue ev karÿaÿra az beteget · es
|
|
|
|
56/6
|
be teue az agÿban · Ezeket latvan
|
|
|
|
56/7
|
ez soror jgen chudalkozÿk vala · hogÿ
|
|
|
|
56/8
|
zent margit azzon el zenuedhet vala
|
|
|
|
56/9
|
il nagÿ dohossagot vtalatnekevl · es
|
|
|
|
56/10
|
hogy el birhata jllyen nagÿ embert ·
|
|
|
|
56/11
|
mert ez betek evrsebet jgen nagÿ
|
|
|
|
56/12
|
ember vala · Ezeknek vtanna zent
|
|
|
|
56/13
|
margit azzon <ve> fel veue az zeket
|
|
|
|
56/14
|
es mind azokat kykre evltette vala ·
|
|
|
|
56/15
|
es vyve az vyzhez es evnen kezeuel
|
|
|
|
56/16
|
mynd meg mosa · Ezenkeppen zol
|
|
|
|
56/17
|
gala ez betegnek zent margit azzon
|
|
|
|
56/18
|
nagÿ sokzer · Ez vala harom ezten
|
|
|
|
56/19
|
devuel ez zent zvznek halala <er>
|
|
|
|
56/20
|
elevt · Azert ezen keppen zolgaluan
|
|
|
|
56/21
|
az erevteleneknek · jol lehet hogÿ
|
|
|
|
56/22
|
gyakorta ev maga erevtelenb vala ·
|
|
|
|
56/23
|
kevuetuen az ev nennÿenek nÿomat
|
|
|
|
56/24
|
evrsebet azzonnak ev nÿomat
|
|
|
|
56/25
|
vety vala ev magat az betegekert
|
|
|
| |
| |
|
M. Nagy Ilona, Boda István Károly, Porkoláb Judit, Varga Teréz, 2012.