HUN–REN–DE
Klasszikus Magyar Irodalmi
Textológiai Kutatócsoport

Csokonai Vitéz Mihály összes művei
Elektronikus kritikai kiadás

HU EN
Himfyhez.
*
A versszakok rövid vízszintes vonallal vannak elválaszva egymástól
Mint vagy, óh*
<Édes> A szó lehúzva, de nincs helyette más változat írva.
Kesergő!
Hazám’ végső oldalán?
Te most*
Az első betű más betűből jav.
is jajgatsz a’ csergő
Források megett talán?

Vagy a’ Vasvári bértzeknek
Horpadásit keresed,
’S a’ hív, de néma köveknek
Kiáltozod Kedvesed’?

Vagy tán biztos almafádnak
Allyában múlatozol,
’S az esthajnalon Nimfádnak
Nevére sóhajtozol?

Óh öleld meg Szép Vidéked’!
Mert te még boldog vagy ott,
Ahol a’ szerentse néked*
Az utolsó betű olvhtl. betűből jav.
Egy árnyékos fát hagyott.*
hagyott<?an> A pont az áth. rész alá írva.