HUN–REN-DE
Klasszikus Magyar Irodalmi
Textológiai Kutatócsoport

Aurora. Hazai Almanach.
Elektronikus kritikai kiadás

A’ RABLÓ.
ACZÉLMETSZETEK.

_____________






Ballada Vörösmartytól az 1836. Aurorában.*
Az előző évi Aurorában megjelent azonos című Vörösmarty-költemény utolsó részének újraközlése a metszethez.

A’ rabló megleli
Üdvének romjait,
Holt halvány testeket,
A’ nőt és fiait.

A’ sárga fürtöket
Iszap keverte be,
Iszappal éktelen
A’ szép hölgy’ kebele.

’S ő ott áll, mint szobor,
Merő fájdalmiban;
Fájdalma olly rideg,
És olly határtalan.

Vadúl átnézdeli
A’ messze levegőt,
De sem tenger, sem ég,
Sem föld nem szánja őt.

Ott ég, mint tört hajó,
A’ tenger’ közepén,
Kit villám gyujta meg
Viharnak éjjelén.

Jámbornak bajban írt
A’ múlt’ emléke ad,
Őt kínok terhelik,
És gyilkos öntudat.


[Metsző: Axmann József, rajzolta: Johann Nepomuk Ender.]


JELENÉSEK

Kisfaludy KárolyTrencséni Csák Mátéjából.*
Kisfaludy Károly író, szerkesztő befejezetlenül maradt tragédiája (Csák Máté, 1830).

I.
CSÁK és BARÁTI.
_______

CSÁK.

Zoránd!
Tűzd e’ fehér zászlót a’ hegy fölé,
Had lássa messziről minden magyar
Szeplőtelen szabadságunk’ jelét,
’S ha lelke ép, alája tér.

_______



[Metsző: Franz Xaver Eissner, rajzolta: Johann Nepomuk Ender.]


II.
ORSZÁGGYÜLÉS.
______

TAMÁS.
Dicső egek, mit nem mer a’ balúl
Vezérlett ifjuság!

DOMOS.
Ha napjaim’
Számát csekélyled, kardomat vetem
Hozzá, így majd elégled, úgy hiszem.
__ __ __

TÖBBEN.
Pártütő!
Halált a’ sértőnek!

MARGIT.
Megálljatok! – Csak keblemen keresztül
Juthattok életéhez!

_______



[Metsző: Carl Mahlknecht, rajzolta: Johann Nepomuk Ender.]


III.
OMODE ÉS HEDVIG.
______

(Éj.)

HEDVIG.

Kegyelmet, nádor, kegyelmet!

OMODE.

Nem, egy világ’ kérése sem engesztel-meg.


[Metsző: Carl Mayer, rajzolta: Johann Nepomuk Ender.]


AURORA.

_____________

XVI. ÉV, VAGY

ÚJ FOLYAMAT’ VI. ÉVE.


A megjelenést az Innovációs és Technológiai Minisztérium Nemzeti Kutatási Fejlesztési és Innovációs Alapból nyújtott támogatásával a Mecenatúra 2021 pályázati program finanszírozásában megvalósuló 141023 számú projekt tette lehetővé.