1794-1795 A |
1794-1795 B |
1796 B |
|---|---|---|
Bámúlva nézegetvén
Egy szép Patakba, a Színét
Magát ’s tulajdon Díszét
A’ Róza megszeretvén
Eggy szép Patakba Képét
Bámúlta nézegetvén
’S ím eggy erőszakos Szél
El tépi bűszke ágát,
A’ Hab morogva fel kél
’S Elhordja húltt Virágát.
Ah illy hamar repül el
Minden Szépség nevével!
| Belé szeretvén a’ Róza magába
Nézte Díszét a’ Rétnél
Eggy sebes Pataknak kristály Habjába
’S Eggyszer meg rázza ágát
Eggy véletlen forgó Szél
’S Le fosztja szép Virágát.
A’ Vízbe húltt minden Dísze ’s magokkal
El tűnt a’ gyors habokkal
És illy sebessenn ’s ah még
Sebesebbenn fut el néha a’ szépség
| Belé szeretvén a’ rózsa magába
Nézte díszét a’ rétnél
Eggy sebes pataknak kristály habjába:
’S eggyszer meg rázza ágát
Véletlen eggy forgó szél
’S le fosztja szép virágát:
A’ vizbe húllt minden dísze ’s magokkal
El tünt a’ gyors habokkal. –
És illy sebessen, ’s ah még
Sebessebben fut el néha a’ szépség!
|