HUN–REN–DE
Klasszikus Magyar Irodalmi
Textológiai Kutatócsoport

Batsányi János művei
Elektronikus kritikai kiadás

HU EN
Eggy ifjú lantos Költőnek.
Nem hallgatván az oskolák’
Hiú tetszéseit,
Kövesd az ész’ ’s tapasztalás’
Örök törvénnyeit;
Kövesd saját érzéseid’
Szentebb hevűletét,
’S elméd’ önként fellengező
Szabad repűletét.
Emelkedgyél-fel szárnyainn
Az Ég’ hajlékihoz,
’S a’ hit’, remény’ és képzelet’
Végső határihoz.
Vizsgáld a’ nagy Természetet;
Ismérd országait.*
[A pont pontosvesszőből javítva.]
Tanúld az élet’ ’s társaság’
Ezernyi titkait.
Végit*
vég[.]t [Átírással javítva.]
’s aránnyait <méltóbb>
<szentebb> <aránnyait>