Donec virenti canities abest
Morosa.
Horat.
1. Szedgyük életünk’ virágit,
Most, mikor még illatoznak,
’S a’ tavasz’ vídám szellőji
Lengedezve játszadoznak.
2. Kert az élet: de rózsájit
Óva kell ’s vígyázva szednünk,
’S a’ tövístől, hogy kezünket
Meg ne szúrja – őrizkednünk!
1. 2. Szedgyük, óva ’s őrizkedve
Szedgyük hát, míg illatoznak;
Míg a’ víg tavasz’ szellőji
Fürtyeinkben játszadoznak.
1. Így lehet még, szív-epesztő
Bánatinkban tsendesednünk,
’S bal Szerentsénk’ ellenére,
Jobb reményre élemednünk.
2. Így lehet, bajunk’ felejtve,
Még örömben részesednünk,
’S kertünk’ édes illattyától
Néha szinte részegednünk!
1. 2. Szedgyük, óva ’s őrizkedve,
Szedgyük hát, míg illatoznak;
Míg a’ víg tavasz’ szellőji
Fürtyeinkben játszadoznak!
Ez, a’ mí korunk’ olly titka,
Mellyet a’ ki tudna – ritka.