Szent Margit élete (1510)
(Margit-legenda)

(előző) << >> (következő)


207/1 Tÿzenegÿgÿedÿk sorornak vala    
207/2 neue soror Elena  · es ez vala    
207/3 seserenÿaÿ hÿlÿsnek leanya    
207/4      
207/5 Ez soror elena mykoron byzonsa    
207/6 got tevn zent margÿt azzonrol    
207/7 nem tuda meg mondany hanÿ    
207/8 eztendevs  · hanem chak azt  · hog    
207/9 huz eztendeÿe volt azkoron ez zer    
207/10 zetben  · Ez vala ez soror elena    
207/11 hog kÿ latta vala zent margÿt az    
207/12 zonnak feÿen az tvznek langÿat    
207/13 eegveen  · Egy jdevben juue zent    
207/14 margÿt azzonhoz egÿ lean  · es la    
207/15 ta hog zent margyt azzon jgen    
207/16 meg heruadot  · Monda ez leyan    
207/17 ez soror elenanak zent margyt    
207/18 azzonnak elevtte  · O isten mÿnem    
207/19 men levt zente ez margÿt azzon    
207/20 es melÿ jgen meg fogÿatkozot    
207/21 ffelele ez soror elena  · ha te cilici    
207/22 omot vÿselneel mÿkeppen ev visel  ·    
207/23 es azokat tenned kÿket ev tezen  ·    
207/24 tahat te es meg fogÿatkoznal    
207/25 Ezeket haluan zent margÿt az    
 
   

(következő lap)


M. Nagy Ilona, Boda István Károly, Porkoláb Judit, Varga Teréz, 2012.