XII.
UGYAN-Ö HOZZÁ.
(1686.)
Betsülettel való kész szolgálatomat,
Hozzád szeretettel jó indulatomat,
Szívem szerént való szep ajánlásomat
Ved tüllem szivessen néked kívánt jokat.
Es hogy az Ur Isten tégedet meg-aldgyon,
Szerelmes szüléid örömere tartson
Fris ’s-hoszszu elteddel engem vigasztallyon
Kivánom ’s-ohajtom kedves hites Társom.
Távulkán létemben mosolygó ajakid,
Ha jutnak eszemben gyönyörű szavaid,
Tsak el-keserítnek szerelmes beszédid,
Oh Uram ad érnem ennek is már végit!
Kedves Aszonyomat köszöntsed én szómmal,
Had ditsekedhessem parantsolattyával,
Kit véghez vihessek nem tsak irásommal
Hanem alázatos faradozásimmal.
Az két Árva fünek édes Gyámolának,
Ajánlak szerelmem mi Vigasztalónknak,
Tartsad ez verseim serkengető szóknak
’S el-felejthetetlen Memorialednak.
Iram levelem Bartffa városában,
Az ezer hat szaz nyoltzvan hatodikban,
Martius hava huszadik napjában,
Ajánlván magat szívedben holtiglan,
KAZINCI ANDRÁS m. pr.
KIVÜLRÖL.
Az Nemessi kertben viritott Rósának
Nemzetes Vinnai Ersébeth Aszonynak
Töllem el-jedzetett szerelmes Mátkámnak
Adassék sietve kezéhez magának.
Vinna Várában.