Forrás keletkezése

XVI.
SZEMIRA ÉS SZEMIN.
GESZNER SALAMON ÚRNAK
IRÁSAIBÓL.

Összefüggések
Kazinczynak a műhöz írott jegyzetéből is kitűnik, hogy szándékában állott Gessner összes műveinek lefordítása. S minthogy Gessnert mások is fordították, az a különleges helyzet állt elő, hogy nem sokkal a szerző halála után műveinek két teljes fordítása is elkészült magyarul, az egyik Kazinczy tollából (vö. Fürst Aladár: Gessner Salamon hazánkban, in ItK 1900., 177–193.).
Forrás
Gessner: Ein Gemähld aus der Sündfluth (1772) (vö. Császár 99.).
Megjelenés
~; Kazinczy Ferenc munkái, Pest 1814. II. 205–213.
Copyright © 2012-2024 HUN–REN–DE Klasszikus Magyar Irodalmi Textológiai Kutatócsoport
Copyright © 2012-2024 Debreceni Egyetemi Kiadó