Forrás keletkezése

I.
FŐ-CANCELLARIUS GRÓF PÁLFFY KÁROLY
UR EXCELLENT.
Levele, a’ Voltaire Henriásának fordítójához,
Pétzeli Jósef Úrhoz.

Összefüggések
Péczeli József nyomtatásban megjelent műveiből tiszteletpéldányokat küldött főrangúaknak, francia nyelvű levelek kíséretében, akik ezt rendszerint udvarias válaszlevelekben nyugtázták (vö. Bíró Ferenc: Péczeli József, in ItK 1965., 427–428.). Pálffy Károly főkancellár levele is így született, köszönetképpen a Henriás (Győr, 1786) egy példányáért. A levél megírását Kazinczy Pásztory Sándor udvari kancelláriai referens, a magyar írók nagy barátja hatásának tulajdonította a PEml.-ben (KazMűv. I. 272–273.). Kazinczyhoz e levél, Bíró Ferenc vélekedése szerint, talán akkor került, mikor 1789-ben Komáromban meglátogatta Péczelit (ItK. 408., vö. KazLev. II. 420.).
Forrás
Pálffy Károly levele Péczeli Józsefhez, 1787. május 9.
Szakirodalom
Bíró 127–131.
Copyright © 2012-2024 HUN–REN–DE Klasszikus Magyar Irodalmi Textológiai Kutatócsoport
Copyright © 2012-2024 Debreceni Egyetemi Kiadó