HUN–REN–DE
Klasszikus Magyar Irodalmi
Textológiai Kutatócsoport

Kazinczy Ferenc összes művei
Elektronikus kritikai kiadás

HU EN
Kovachich Márton György – Kazinczy Ferencnek
Buda, 1803. május 19.
Nota
Pro Spectabili Domino Kazinczÿ Viennæ.

1. Si venerit ad Exc[ellentissimum] D[ominum] Comitem Joan[nes] Nep[omuc] Eszterházÿ, et iste mihi per eum voluerit mittere a me petita, et mihi promissa Manuscripta, Eadem velit Secum Budam mihi referre.
2. Si convenerit cum D[omino] Spectabili Engel Concipista Transylvanico-Aulico Censore &c. et iste mihi remittere voluerit Scriptorum Rer[um] Hung[aricorum] Germanica lingua Tomos duos, Item Memoriale de adornanda Collectione Decretorum Comitialium &c. velit hæc quoque secum mihi Budam referre, et simul huic Domino et Amico dicere, quod Codex Juris Tavernicalis Statutarii Communis a me editus cum fine Maji paratus futurus et eidem submittendus sit. Ceterum saluto pretiosissimum Amicum Godefridum Keler. Celerimme Budæ 19. Maji 1803.
M. G. Kovachich [mpr.]

[Kazinczy feljegyzése:]
Manus viri optimi et de rebus patriae meae plurimum meriti Martini Georgii Kovachich, cui utinam tres animas!!!
Franc. Kazinczy.
Széphalom, die 20. Aug. 1814.