HUN–REN–DE
Klasszikus Magyar Irodalmi
Textológiai Kutatócsoport

Kazinczy Ferenc összes művei
Elektronikus kritikai kiadás

HU EN
Kazinczy Ferenc – Rumy Károly Györgynek
Széphalom, 1809. február 10.

Mein theurer Freund!
Eben habe ich einen Gast, der mir die 2 Bde Aurora und die Blätter des Morgenblatts nach Kaschau nehmen kann und will. Ich schicke sie also ohne einen lӕngern Brief. Nur bitte ich Sie, weder die Aurora noch die Blätter des Morgenblattes einem anderen auszuleihen; ich möchte das schöne auf velin gedruckte exempl. der Aurora nicht beschmutzt und eingebogen zurückerhalten und mancher Leser hat die Unart, Bücher nicht zu schonen.
Auch setze ich Ihnen Ihre Predigt her und die Copie des Briefes an B. die ich für mich aufhob. Ich bitte mir darüber Ihr Urtheil frey zu sagen,*
sagen <...>
dem Hrn v. B. den Puls zu tätiren, wie er den Brief angenommen habe, und mir dann das, was Freundschaft und Rechtschaffenheit nicht verbietet zu erzählen. – Leben Sie recht wohl. Sz. den 10. Febr. 1809.

Den Mithridates, und das andre Buch will ich jetzt nicht beyschließen, das Paket ist ohnehin ziemlich groß.