Édes Öcsém,
Minő örvendetes levelet vettem az Agenstól ezen a mai postán, in orig[inali] által küldöm. Küldd el Péternek is, hogy közölje Okolicsányival, de in originali visszavárom. Munkácsra kén menned, erre vennéd utadat. A szombati postával, reménylem, eljön a grationalis. Ezzel maradok Berettőn, die 24a Juni 1801.
Bátyád
Kazinczy.
Consiliarius Kazinczy András irja az Öcsémnek Józsefnek, hogy Agens Bujanovicsnak vette levelét kiszabadúlásom iránt. Azt közli, de hogy József közölje Kazinczy Péterrel, Zemplénnek második vice-ispánjával, ez pedig Okolicsányi Jánossal, az első vice-ispánnal. – Főstrázsamester Fritsch és a profósz Kisewetter ezt az Agens’ levelét nekem junius’ 26d. foghelyembe behozák. Az vala hogy a császár eleresztésemet junius’ 18d. subscribálá. Junius’ 28d. a parancsolat is megérkezék, s én Laczkovics Lászlóval s Szmethánovics Károlylyal együtt eleresztetém. – Julius’ 1jén értem az Anyámhoz Regmeczre.
(K. F.)