89-90. MELTOSÁGOS GROFF TOROTZKAI PÁL ÚR Ö Nagyságánál KATALIN NAPJÁN MDCCCVI-dik esztend. Gyéres-Sz.Királlyon nevezetes Ebéd és Múlatsság alkalmatosságával
Két Napok! az Arany-Idő Unokái!
Hajnal’ ortzájának egy pár rósátsákái!
Melly igen fel-ébredtt figyelmet szereznek,
Hogy Homér, ’s Katalin egybe-ölelkeznek.
Mellyeket Szent-András’ Hava rendelt közel,
Egymáshoz tsak keskeny szomszédsági közzel.
Az egygyik Poéták hires Fejedelme,
A’ más
Philosopha, bölts kí-mívelt Elme.
1Ez a’ Szűz még gyermekségétől fogva három pogány böltsek által taníttatott a’ Philosophiára: azután tanulta asztán a’ mennyei tudományt-is.
Amaz’ Görög Ország halhatatlan fia,
De ennek hazája volt Alexandria:
Homerus, Apollo’ verses lantját birja,
Katalin Keresztyén Vallásnak Mártírja:
Homerus minden más Vers-szerzöt elözött,
Ötven Böltset pedig Katalin meg-gyözött.
Mind kettö hát Vitéz; de Katalin még-is
Vitézebb, mert győzött általa az Ég-is.
Mivel ötven Böltsek egy Szűzzel nem birván,
Meg-tértek, Neveket a’ Jésushoz írván.
Vak volt az Homerus; de a’ kinek vakon
Jol látott elméje a’ kristáj ablakon.
Katalinban pedig volt két látás’ neme,
A’ józan böltsesség ’s keresztyén Hit’ szeme.
Melyekkel Homérnél élesebben látott,
Maximinusnak-is vetvén bátran gátot.
2Olly állhatatos és bátor volt a’ Ker. Vallásban, hogy a’ Maximus’ pogány Imper. parantsolatjának közönségesen ellene-állott, mikor az Egyiptombóli keresztyéneket a’ pogány istenek’ tiszteletére parantsolattal kénszeritené.
Illy két külömb Nevek, Homerus, Katalin
A’ Gyéresi Udvar-Ház bé-menetelin
Fénylenek költsönös ölben egygyesülvén,
A’ Titán hintoján jobb ’s bal felöl ülvén.
Homerus’ napja volt, mellynek virradtára
TOROTZKAI PÁL jött világ’ piattzára:
Ugy Katalin Napja mikor fel-virradott,
Erdéllynek TELEKI JULIÁNÁt adott.
Melly kettöt hogy egyben-rendelte volt az Ég,
Homerus, Katalin között lett Egygyesség.
Még vak Homerus-is vallyon hát mit lát itt?
Egy Alexandria tükrözi Horvátit
Smirna pedig lévén
Homerus’ hazája
3A’ hét Városok közzül, leg-bizonyosabbnak tartatik, hogy Smirna lett volna a’ Homerus születési hazája.
Vagy Szent-György, vagy Gyéres-Szent-Királly’ példája.
Katharina Tisztát jelent : ‘s bár intézzük,
Itt tiszta TELEKI JULIÁNÁt nézzük:
Kit mikor ez a’ Nap gyönyörüségnek szült,
Tisztaság’ Dámája már remekben készült.
Míg Homerus él a’ Vers-mives országban,
Katalin-is él a’ Keresztyén világban,
Addig éljen földén ama’ nagy Köszálnak
Groffi fényes Háza’ TOROTZKAI PÁLnak:
Éljen, együtt zengvén szájában Hosánna,
Párja Groff TELEKI Ifjabb JULIANA.