HUN–REN–DE
Klasszikus Magyar Irodalmi
Textológiai Kutatócsoport

Csokonai Vitéz Mihály összes művei
Elektronikus kritikai kiadás

HU EN
Édes Rabság.
Ti, Páphuson nyitott katzér
Tekíntetű Leányok!
Ti minket édes izletű
Nyilakkal öldököltök. –
Mikor levert erőnk felett
Fel*
Fel <F>
áll Királyi széketek:
Reánk bodor katzajjal
Nehéz bilintset üttök.

Ti mézzel édesítitek,
Ha maszlagot kevertek;
Ha meg kötöztök is, selyem
Kötésetek ’s virágszál. –
Kegyes Dione’ Szűzei!
Ez a’ ti martalékotok
Gyönyörködik ’s örömmel
Pihen bilintsetekben!