MTA-DE
Klasszikus Magyar Irodalmi
Textológiai Kutatócsoport

Csokonai Vitéz Mihály összes művei
Elektronikus kritikai kiadás

HU EN
Belgrádra.
Szerentsétlen Belgrád! óh meddig tántorogsz,
Eggy kézről másikra valyon meddig forogsz?
Állj meg örökösen, ’s pihenj utóljára
E’ két félszomszédnak állandó*
A szó eleje jav. ebből: ?őrt
nyugtára!
Véren épűlt Város! vérrel meddig hízol?*
A kérdőjel vesszőből jav.
Magosan felépűlt Váradba míg bízol?
A’ Duna és Száva tégedet szolgálnak,
Szervia’ és Hazánk’ hegyei strázsálnak.
Te vóltál, és te vagy kúltsa Országunknak;
Tartsd tehát magadat a’ mi Városunknak.
Ne légy tolvajkúltsa a’ vad Pogányságnak,
Melly mindég rablója vólt Magyarországnak.
Változó Hóldodnak, a’ melly most lemégyen,
Kívánom utólsó fertályja e’ légyen!