MTA-DE
Klasszikus Magyar Irodalmi
Textológiai Kutatócsoport

Csokonai Vitéz Mihály összes művei
Elektronikus kritikai kiadás

HU EN
Az Alom le írása
Mindennel*
Mindennél
jobb hír vagy oh te edes*
édes
estve
Nyugodalom képe mellybe van le festve.
Edes*
Édes
szenderedést mert ez mutogattya
Mélly álom szelével a’ bajt el mulasztya.
E pihenteti meg az torodott*
törődött
testet
Az ember képére ujj életet festet
Mert fáradtság miatt bár halálra száltak
De alom*
álom
vitezi*
vitézi
azok ellen áltak
A kik egész napot nyughatatlansaggal*
nyughatatlansággal Az utolsó betű ?k-ból jav.
Testeket gyötörik a’ sok fáradsággal
’S ha munkajok*
munkájok
után testek kezd lankadni
Olly orvos az álom melly erőt tud adni
A kire szunnyasztó mákját böven ejti
Fáradtsága terhét az könyen felejti
A kiknek sziveket a’ bú által járta
Az öröm reményét már tölle elzárta
Tsupán álom által tér meg minden vére
Kivánt nyugvás után tér meg erejére