MTA-DE
Klasszikus Magyar Irodalmi
Textológiai Kutatócsoport

Csokonai Vitéz Mihály összes művei
Elektronikus kritikai kiadás

HU EN
Institoris Gábor – Csokonai Vitéz Mihálynak
Pest, 1803. január 10.

Drága Úr!

Az Prefectus Kultsár Úrtul, nékem kűldet czedulát kezemhez vettem azonal az Számadasomat elkiszitettem vagyon az Úrnak nalam Szép pinze 15. Rft. 40. X. Ha Valameik Pesthi kereskedü Kiss Istvan Úr vagy Kalapos Úr aki Véle jár le teszi Az Úrnak, mihánt Haza jöne én azonnal meg adnám, amell pinz ide haza enyihány az Úrnak Szóló Levilel levan petsitelve, mert meg tsalatkosztam, ugyan az Kultsar Pref. Úr kűldett hozam egy Deakot Nagy János nevezetütt aki és Bitskire volt karatsonra, még alkalmatoságot talált hatszor ís megfordúlt nálam egirvén hogy elviszi, azonban tsak aszt vettem észre hogy itt Hatta. Ugyan Debreczeni Lakossal Eszenyi Mihallal hasonlóképen jártam. ha az Szegeth˙ Mihály Úr Tipographus ezen pinzt le tenni én itten Pesthen minyar az Patzko Urnak meg adnam. amidőn Sok jókal Tisztelem s vagyok
Édes Urnak

Pesthen 10dik Jan. 1803.
kűteles Szolgája
Mos. Institoris Gabor mp.

[Címzés:]

Az Urnak
Csokonai Vitész Mihály Urnak Tisztellettel.
Debreczenben