HUN–REN–DE
Klasszikus Magyar Irodalmi
Textológiai Kutatócsoport

Berzsenyi Dániel levelezése
Elektronikus kritikai kiadás

HU EN
Berzsenyi Dániel – Kisfaludy Károlynak
Nikla, 1830. november 16.
Mikla, Nov. 16. 1830.

Nagy Érdemü Kapitány Ur!

Egy kis poétai fatalitásom miat kénytelen vagyok alkalmatlan lenni azon szép Léleknél, kinél én igen igen gyakran szeretnék alkalmatlankodni.
Gr. Mailáth Jánoshoz szólló ódámban, a pályárul mondottakat, Gr. Szechenyi István bölts reflexióji szerínt, meg akarván igazítani, batorkodom Nagyérdemü Kapitány Urat igen alázatosan megkérni, hogy hanetalán[!] azon óda Uraságodhoz került, azt ki ne adja; sőt legyen erántam olly szeretettel, hogy ezen kérelmem Vörösmarty Mihály Urnak is tudtára adni méltóztasson.
Melly alázatos kérelmem megujítása mellett, a szeretetnek*
a <leg> szeretetnek
és tiszteletnek minden érzelmeivel maradok
Nagyérdemü Kapitány Ur[nak]
alázatos szolgája
Bersenyi Dániel mp