A teljes legendaszöveg átírása mai helyesírással, részben modernizált hangalakkal, jegyzetekkel. Készítette: Érszegi Géza.
Forrás: Szent Margit legendája. In: ÉRSZEGI GÉZA szerk., Árpádkori legendák és intelmek. Szépirodalmi Kiadó, Budapest, 1987: 110–79. Ugyanazt jegyzetek nélkül ld. még in: Források, legendák, intelmek. Interpopulart, Szentendre, 1994: 407–28. (Populart füzetek)
I. rész
II. rész
és
III. rész
IV. rész
V. rész
VI. rész
VII. rész
Az első, életrajzi rész (1-108) korabeli kiejtést tükröző, mai helyesírású átírása.
Forrás: Forrás: TARNAI ANDOR főszerk., Szöveggyűjtemény a régi magyar irodalom történetéhez. 1. MADAS EDIT szerk., Középkor (1000–1530), a régi magyar szövegek átírásában közreműködött SZABÓ T. ÁDÁM. Tankönyvkiadó, Budapest, 1992: 407–28.